Inscription : Pour participer à ces tests, il est recommandé de s'inscrire au forum et/ou à la liste de discussion. Vous y trouverez des utilisateurs auxquels vous pourrez soumettre vos problèmes et qui pourront vous aider à trouver des solutions. Cette inscription vous permettra aussi de communiquer avec les autres testeurs et avec l'équipe des traducteurs de la version française.

Cliquez ici pour visiter le forum Legacy français.

Inscrivez-vous à la liste de discussion des testeurs de la version française de Legacy à "Legacy-Français". Si vous souhaitez un jour vous désinscrire, cliquez sur le même lien.

Tester Legacy version 7 : Trois versions de Legacy sont maintenant disponibles en français, la 5, la 6, et la 7.
Les liens sur cette page vous permettront de télécharger la version 7.
Pour télécharger la version 6, il faut utiliser les liens disponibles à "Legacy version 6".
Pour télécharger la version 5, il faut utiliser les liens disponibles à "Legacy version 5".

Prendre note que Legacy n'offre plus d'améliorations aux version 5 et 6, cependant, si vous avez un ordinateur avec moins de puissance, ces dernières pourront vous être utiles.

TÉLÉCHARGER LA VERSION 7 : (mise à jour du 13 mars 2009 - 7.0.0.90)
(Attention : il s'agit d'une version différente de celle trouvée directement sur le site de Legacy)
Pour l'instant, la version française de Legacy n'est disponible qu'en téléchargeant le fichier de 50 Mo.
Il ne faut jamais faire la mise à jour à partir des liens disponible dans le logiciel.
Toujours attendre l'annonce de la disponibilité de la version française.

Chargez Legacy manuellement en un seul fichier de 50 Mo

Si vous avez déjà une version anglaise installée sur votre ordinateur, il est préférable de la désinstaller - auparavant, notez votre code client si vous aviez acheté l'édition Deluxe.
Le logiciel d'installation vous demandera un mot de passe. Ce mot de passe est « legacy7 ».

2- Chargez le fichier langue (6 avril 2009) en cliquant sur ce lien :

Version 7 du 6 avril 2009 - "Legacy7Alt.lng_20090406.zip"

Enregistrez ce fichier sur votre disque dur, décompressez-le et copiez le(s) fichiers qui s'y trouvent dans le répertoire de Legacy (c:\Legacy7).

N'oubliez-pas de télécharger, si nécessaire, la version à jour de Legacy test pour que logiciel et fichier langue soient synchronisés (utilisez le lien ci-haut).

NOTE : ce fichier permet la synchronisation avec la dernière version de Legacy version 7 du 13 mars 2009. Cette version apporte les corrections signalées par les différentes équipes de testeurs. Vous DEVEZ avoir des versions synchronisées et du logiciel Legacy et du fichier langue, sinon vous aurez un message d'erreur et ne pourrez pas continuer. Chargez la nouvelle version de Legacy, puis fermez le logiciel. Chargez ensuite et dézippez le fichier langage dans le répertoire de Legacy. Relancer Legacy. Si Legacy n'est pas en français, vous devez choisir le français dans le menu Options. Legacy se fermera, et la prochaine fois que vous l'ouvrirez, il sera en français.

Achetez l'édition Deluxe de Legacy version 7 : Pour profiter de toute la fonctionnalité de Legacy édition Deluxe, il vous suffit de placer votre commande ici en ligne.
Si vous possédez déjà Legacy 6.0 édition Deluxe, cliquez ici pour acheter Legacy 7.0 au prix réduit.  Note : vous devrez fournir votre numéro de client Legacy 6.0 édition Deluxe. Pour le trouver, aller à Aide > Informations générales dans le menu principal de Legacy 6.0.

Merci de contribuer à la progression de la version française de Legacy.